What episode does dr cain leave the

What episode does dr cain leave the pictures 5