What causes hip joint effusion

What causes hip joint effusion pictures 5