Twin over futon bunk