La pile en arabe