How to connect a new airpod to a different case

How to connect a new airpod to a different case pictures 5