Cooking wings on a grill